Parasite spread in experimental metapopulations: resistance, tolerance and host competence