Prolonged respiratory failure: when doctor and family connect, the patient wins.