An energy-efficient gating mechanism in the acetylcholine receptor channel suggested by molecular and Brownian dynamics.