Tilting-Connected Symmetric Algebras