Analytical procedures for the determination of estrogen compounds in a surface water reservoir in Southeast Brazil