Wintertime warming of an Arctic shelf in response to large‐scale atmospheric circulation