A spin-1 representation for dual-funnel energy landscapes.