VHE gamma-ray study of the composite SNR MSH 15-52 with H.E.S.S