Nanocrystallization of Insoluble Copper(I) Complex and Formation Mechanism