Untangling the drivers of community cohesion in small-scale fisheries