Luminescence properties of Ce3+-doped LiGdP4O12 upon vacuum-ultraviolet and x-ray excitation