Mechanistic Insights into the Selective Synthesis of 4H-Pyran Derivatives On-Water Using Naturally Occurring Alginate from Sargassum muticum: Experimental and DFT Study