Effects of radiation-induced segregation and preferential sputtering on the sputtering rate of alloys