In vitro effects of sodium butyrate, a histone deacetylase inhibitor on canine mammary tumour subtypes