The structure of colloidal suspensions under shear flow: Light scattering experiments