U-Duality and the compactified Gauss-Bonnet term