Matrix Remodeling Enhances the Differentiation Capacity of Neural Progenitor Cells in 3D Hydrogels