Shaping legal abortion provision in Ghana: using policy theory to understand provider-related obstacles to policy implementation