Entanglement measures and the Hilbert-Schmidt distance