Changing levels of local crime and mental health: a natural experiment using self-reported and service use data in Scotland