Geochemical approaches to the quantification of dispersed volcanic ash in marine sediment