Quasiparticle characteristics of the weakly ferromagnetic Hund's metal MnSi