Transient and asymptotic behaviour of the binary breakage problem