Evaluation of a Polyherbal Formulation on the Management of Migraine Headaches due to Functional Dyspepsia: A Double-Blind, Randomized, Placebo-Controlled Clinical Trial