Exact convergence rates in strong approximation laws for large increments of partial sums