Temperature dependence of the static structure factor of ortho-terphenyl in the supercooled liquid regime close to the glass transition