On the chromatic number of a space with a forbidden regular simplex