On torsion points of certain CM elliptic curves