Two-dimensional Floquet stability analysis of the flow produced by an oscillating circular cylinder in quiescent fluid