Thermodynamic and Mechanical Properties of the Rutherfordine Mineral Based on Density Functional Theory