Trigger loop of RNA polymerase is a positional, not acid–base, catalyst for both transcription and proofreading