Suitability of two distinct approaches for the high-throughput study of the post-embryonic effects of embryo-lethal mutations in Arabidopsis