Interprofessional collaborative reasoning by residents and nurses in internal medicine: Evidence from a simulation study