On laminar-turbulent transition in nanofluid flows