Metabolic capability and in situ activity of microorganisms in an oil reservoir