Scaling behavior of the crossover to short-stack regimes of Josephson vortex lattices in Bi2Sr2CaCu2O8+delta stacks