Habitat influences on urban avian assemblages