Nonconventional Interactions between Photoreceptor Axons in the Butterfly Lamina Ganglionaris