On the equilibrium charge distribution in heavy element ion beams