Taking stock: protocol for evaluating a family planning supply chain intervention in Senegal