Which Way to Turn? Guide Orientation in Virtual Way Finding

In this paper we describe an experiment aimed at determining the most effective and natural orientation of a virtual guide that gives route directions in a 3D virtual environment. We hypothesized that, due to the presence of mirrored gestures, having the route provider directly face the route seeker would result in a less effective and less natural route description than having the route provider adapt his orientation to that of the route seeker. To compare the effectiveness of the different orientations, after having received a route description the participants in our experiment had to 'virtually' traverse the route using prerecorded route segments. The results showed no difference in effectiveness between the two orientations, but suggested that the orientation where the speaker directly faces the route seeker is more natural.

[1]  Anton Nijholt,et al.  Presenting in Virtual Worlds: Towards an Architecture for a 3D Presenter Explaining 2D-Presented Information , 2005, INTETAIN.

[2]  Eric Chevalley,et al.  Pointing and Describing in Referential Communication , 2005 .

[3]  Timothy P McNamara,et al.  Spatial memory and perspective taking , 2004, Memory & cognition.

[4]  Anton Nijholt,et al.  Presenting in Virtual Worlds: An Architecture for a 3D Anthropomorphic Presenter , 2006, IEEE Intelligent Systems.

[5]  Michel Denis,et al.  When and Why Are Visual Landmarks Used in Giving Directions? , 2001, COSIT.

[6]  Stefan Kopp,et al.  Trading Spaces: How Humans and Humanoids Use Speech and Gesture to Give Directions , 2007 .

[7]  Ezequiel Morsella,et al.  The role of gestures in spatial working memory and speech. , 2004, The American journal of psychology.

[8]  T. Trabasso,et al.  Offering a Hand to Pragmatic Understanding: The Role of Speech and Gesture in Comprehension and Memory , 1999 .

[9]  Kensaku Fujii,et al.  Navigation Support in a Real City Using City Metaphors , 2000, Digital Cities.

[10]  Michael White,et al.  EXEMPLARS: A Practical, Extensible Framework For Dynamic Text Generation , 1998, INLG.

[11]  Earl Hunt,et al.  ORIENTATION AND WAYFINDING: A REVIEW , 1999 .

[12]  A. Kendon.  Do Gestures Communicate? A Review , 1994 .

[13]  Anton Nijholt,et al.  A generic architecture and dialogue model for multimodal interaction , 2003 .

[14]  C. Lawton.  Gender differences in way-finding strategies: Relationship to spatial ability and spatial anxiety , 1994 .

[15]  D. McNeill,et al.  Speech-gesture mismatches: Evidence for one underlying representation of linguistic and nonlinguistic information , 1998 .

[16]  Sabine Geldof,et al.  Using Natural Language Generation in Automatic Route Description , 2005, J. Res. Pract. Inf. Technol..

[17]  A. Leroi‐Gourhan,et al.  Gesture and Speech , 1993 .