Whitlockite-Type Structure as a Matrix for Optical Materials: Synthesis and Characterization of Novel TM-SM Co-Doped Phosphate Ca9Gd(PO4)7, a Single-Phase White Light Phosphors