Real scalar dark matter: relativistic treatment