STEM tomography reveals that the canalicular system and α‐granules remain separate compartments during early secretion stages in blood platelets