Magnetohydrodynamic helical structures in nominally axisymmetric low-shear tokamak plasmas