Elastic, anelastic, and piezoelectric coefficients of langasite: resonance ultrasound spectroscopy with laser-Doppler interferometry