Putting the tritone paradox into context: insights from neural population decoding and human psychophysics.