Photophysical Properties of Upconverting Nanoparticle–Phthalocyanine Complexes