Coupling of Josephson Radiation to Voltage Standard Arrays