Impact of aggregates on excitation dynamics in transparent polymer films doped by dipolar molecules